Terms of Service

Bendiciones Cristianas Terms of Service
Terminos y Condiciones de Bendiciones Cristianas

By accessing the website at https://www.bendicionescristianaspr.com, you are agreeing to be bound by these terms of service, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws. If you do not agree with any of these terms, you are prohibited from using or accessing this site. The materials contained in this website are protected by applicable copyright and trademark law.

Al acceder a https://www.bendicionescristianaspr.com, aceptas estar sujeto a estos términos de servicio, a todas las leyes y normas aplicables, y aceptas que eres responsable del cumplimiento de las leyes locales aplicables. Si no estás de acuerdo con alguno de estos términos, tienes prohibido utilizar o acceder a este sitio. Los materiales contenidos en este sitio están protegidos por las leyes aplicables de derechos de autor y marcas comerciales.

Permission is granted to temporarily download one copy of the materials (information or software) on Bendiciones Cristianas’s website for personal, non-commercial transitory viewing only. This is the grant of a license, not a transfer of title, and under this license you may not:

  1. modify or copy the materials;
  2. use the materials for any commercial purpose, or for any public display (commercial or non-commercial);
  3. attempt to decompile or reverse engineer any software contained on Bendiciones Cristianas’s website;
  4. remove any copyright or other proprietary notations from the materials; or
  5. transfer the materials to another person or “mirror” the materials on any other server.

This license shall automatically terminate if you violate any of these restrictions and may be terminated by Bendiciones Cristianas at any time. Upon terminating your viewing of these materials or upon the termination of this license, you must destroy any downloaded materials in your possession whether in electronic or printed format.

Se concede permiso para descargar temporalmente una copia de los materiales (información o software) en Bendiciones Cristianas para visualización transitoria personal y no comercial. Esta es la concesión de una licencia, no una transferencia de título, y bajo esta licencia usted no puede:

  1. modificar o copiar los materiales;
  2. usar los materiales para cualquier propósito comercial, o para cualquier exhibición pública (comercial o no comercial);
  3. intentar descompilar o aplicar ingeniería inversa a cualquier software contenido en el sitio web de Bendiciones Cristianas;
  4. eliminar cualquier copyright u otra nota de propiedad de los materiales; o
    transferir los materiales a otra persona o “reflejar” los materiales en cualquier otro servidor.

Esta licencia terminará automáticamente si violas alguna de estas restricciones y puede ser rescindida por Bendiciones Cristianas en cualquier momento. Al finalizar tu visualización de estos materiales o al finalizar esta licencia, debes destruir cualquier material descargado en tu posesión, ya sea en formato electrónico o impreso.

The materials on Bendiciones Cristiana’s website are provided on an ‘as is’ basis. Bendiciones Cristianas makes no warranties, expressed or implied, and hereby disclaims and negates all other warranties including, without limitation, implied warranties or conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement of intellectual property or other violation of rights.

Further, Bendiciones Cristianas does not warrant or make any representations concerning the accuracy, likely results, or reliability of the use of the materials on its website or otherwise relating to such materials or on any sites linked to this site.

Los materiales en Bendiciones Cristiana se proporcionan “tal cual son”. Bendiciones Cristianas no ofrece garantías, explícitas o implícitas, y por este medio renuncia y niega todas las demás garantías, incluidas, entre otras sin limitarse a las garantías implícitas o a las condiciones de comerciabilidad o mercadeo, idoneidad para un propósito particular o la no infracción de la propiedad intelectual u otra violación de derechos.

Además, Bendiciones Cristianas no garantiza ni hace declaración alguna con respecto a la exactitud, los resultados probables o la confiabilidad del uso de los materiales en su sitio web o material relacionados con dichos materiales o en cualquier sitio vinculado a esta Web.

In no event shall Bendiciones Cristianas or its suppliers be liable for any damages (including, without limitation, damages for loss of data or profit, or due to business interruption) arising out of the use or inability to use the materials on Bendiciones Cristianas’s website, even if Bendiciones Cristianas or a Bendiciones Cristianas authorized representative has been notified orally or in writing of the possibility of such damage. Because some jurisdictions do not allow limitations on implied warranties, or limitations of liability for consequential or incidental damages, these limitations may not apply to you.

En ningún caso Bendiciones Cristianas o sus proveedores serán responsables de los daños (incluidos, sin limitación, los daños por pérdida de datos o ganancias, o por interrupción del negocio) que surjan del uso o la imposibilidad de utilizar los materiales en Bendiciones Cristianas. incluso si Bendiciones Cristianas o un representante autorizado de Bendiciones Cristianas ha sido notificado oralmente o por escrito sobre la posibilidad de tal daño. Debido a que algunas jurisdicciones no permiten limitaciones sobre garantías implícitas, o limitaciones de responsabilidad por daños consecuentes o incidentales, estas limitaciones pueden no aplicarse a ti.

The materials appearing on Bendiciones Cristianas’s website could include technical, typographical, or photographic errors. Bendiciones Cristianas does not warrant that any of the materials on its website are accurate, complete or current. Bendiciones Cristianas may make changes to the materials contained on its website at any time without notice. However Bendiciones Cristianas does not make any commitment to update the materials.

Los materiales que aparecen en el sitio web de Bendiciones Cristianas podrían incluir errores técnicos, tipográficos o fotográficos. Bendiciones Cristianas no garantiza que ninguno de los materiales en su sitio web sea preciso, completo o actual. Bendiciones Cristianas puede hacer cambios a los materiales contenidos en su sitio web en cualquier momento sin previo aviso. Sin embargo, Bendiciones Cristianas no se compromete a actualizar los materiales.

Bendiciones Cristianas may revise these terms of service for its website at any time without notice. By using this website you are agreeing to be bound by the then current version of these terms of service.

Bendiciones Cristianas puede revisar estos términos de servicio para su sitio web en cualquier momento sin previo aviso. Al utilizar este sitio web, usted acepta estar sujeto a la actual versión de estos términos de servicio.

These terms and conditions are governed by and construed in accordance with the laws of Puerto Rico and you irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the courts in that State or location.

Estos términos y condiciones se rigen e interpretan de conformidad con las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y usted se somete irrevocablemente a la jurisdicción exclusiva de los tribunales en ese estado o ubicación.

Your privacy is important to us. It is Villas del Rey Hotel’s policy to respect your privacy regarding any information we may collect from you across our website,https://www.villasdelreyhotel.com, and other sites we own and operate.

Su privacidad es importante para nosotros. Es política de Villas del Rey Hotel respetar su privacidad con respecto a cualquier información que podamos recopilar de usted en nuestro sitio web, https://www.villasdelreyhotel.com. Y en otros sitios que poseemos y operamos.

When you visit our website, our servers may automatically log the standard data provided by your web browser. This data is considered “non-identifying information”, as it does not personally identify you on its own. It may include your computer’s Internet Protocol (IP) address, your browser type and version, the pages you visit, the time and date of your visit, the time spent on each page, and other details.

We may also collect data about the device you are using to access our website. This data may include the device type, operating system, unique device identifiers, device settings, and geo-location data. What we collect can depend on the individual settings of your device and software. We recommend checking the policies of your device manufacturer or software provider to learn what information they make available to us.

We may ask for personal information, such as your:

Name, Email,Social Media profiles, Date of birth, Phone/mobile number,Home/Mailing address, Work address, Payment information, Driver’s licence details, Passport number, Tax/SSN/, Medicare/etc. number

This data is considered “identifying information”, as it can personally identify you. We only request personal information relevant to providing you with a service, and only use it to help provide or improve this service.

Cuando visitas nuestro sitio web, nuestros servidores pueden registrar automáticamente los datos estándar proporcionados por tu navegador web. Esta información se considera “información no identificable”, ya que no te identifica personalmente por sí misma. Puede incluir la dirección de Protocolo de Internet (IP) de tu computadora, el tipo y la versión de tu navegador, las páginas que visitas, la hora y fecha de tu visita, el tiempo dedicado a cada página y otros detalles.

También podemos recopilar datos sobre el dispositivo que estás utilizando para acceder a nuestro sitio web. Estos datos pueden incluir el tipo de dispositivo, el sistema operativo, los identificadores únicos del dispositivo, la configuración del dispositivo y los datos de ubicación geográfica. Lo que recopilamos puede depender de la configuración individual de tu dispositivo y sistema operativo. Recomendamos consultar las políticas del fabricante de tu dispositivo o proveedor de sistema operativo para saber qué información ponen a nuestra disposición.

Podemos solicitar información personal, como tu:

Nombre, correo electrónico, perfiles de redes sociales, fecha de nacimiento, número de teléfono / móvil, dirección particular / postal, dirección del trabajo, información de pago, detalles de la licencia de conducir, número de pasaporte, impuestos / SSN /, Medicare / etc.

Estos datos se consideran “información de identificación”, ya que pueden identificarlo personalmente. Sólo solicitamos información personal relevante para brindarle un servicio, y únicamente lo utilizamos para ayudar a brindar o mejorar este servicio.

 

We collect information by fair and lawful means, with your knowledge and consent. We also let you know why we’re collecting it and how it will be used. You are free to refuse our request for this information, with the understanding that we may be unable to provide you with some of your desired services without it.

Recopilamos información por medios justos y legales, con tu conocimiento y consentimiento. También te informamos por qué lo estamos recopilando y cómo se usará. Eres libre de rechazar nuestra solicitud de esta información, en el entendimiento de que es posible que no podamos brindarte algunos de los servicios que deseas sin ella.

We may use a combination of identifying and non-identifying information to understand who our visitors are, how they use our services, and how we may improve their experience of our website in future. We do not disclose the specifics of this information publicly, but may share aggregated and anonymised versions of this information, for example, in website and customer usage trend reports.

We may use your personal details to contact you with updates about our website and services, along with promotional content that we believe may be of interest to you. If you wish to opt out of receiving promotional content, you can follow the “unsubscribe” instructions provided alongside any promotional correspondence from us.

Podemos utilizar una combinación de información identificable y no identificable para comprender quiénes son nuestros visitantes, cómo utilizan nuestros servicios y cómo podemos mejorar su experiencia con nuestro sitio web en el futuro. No revelamos los detalles de esta información públicamente, pero podemos compartir versiones agregadas y anónimas de esta información, por ejemplo, en informes de tendencias de uso de sitios web y clientes.

Podemos utilizar tus datos personales para ponernos en contacto contigo sobre actualizaciones de nuestro sitio web y servicios, junto con contenido promocional que creemos que pueda ser de tu interés. Si deseas optar por no recibir contenido promocional, puede seguir las instrucciones de “cancelación de suscripción” proporcionadas junto con nuestra correspondencia promocional.

The personal information we collect is stored and processed in Puerto Rico, or where we or our partners, affiliates and third-party providers maintain facilities. We only transfer data within jurisdictions subject to data protection laws that reflect our commitment to protecting the privacy of our users.

We only retain personal information for as long as necessary to provide a service, or to improve our services in future. While we retain this data, we will protect it within commercially acceptable means to prevent loss and theft, as well as unauthorised access, disclosure, copying, use or modification. That said, we advise that no method of electronic transmission or storage is 100% secure, and cannot guarantee absolute data security.

If you request your personal information be deleted, or where your personal information becomes no longer relevant to our operations, we will erase it from our system within a reasonable timeframe.

La información personal que recopilamos se almacena y procesa en Puerto Rico, o donde nosotros o nuestros socios, afiliados y proveedores terceros mantenemos instalaciones. Solo transferimos datos dentro de jurisdicciones sujetas a leyes de protección de datos que reflejan nuestro compromiso de proteger la privacidad de nuestros usuarios.

Solo retenemos información personal durante el tiempo que sea necesario para proporcionar un servicio o mejorar nuestros servicios en el futuro. Si bien conservamos estos datos, los protegeremos dentro de los medios comercialmente aceptables para evitar la pérdida y el robo, así como el acceso, la divulgación, la copia, el uso o la modificación no autorizados. Dicho esto, te informamos que ningún método de transmisión o almacenamiento electrónico es 100% seguro y no puede garantizar la seguridad absoluta de los datos.

Si solicitas que se elimine tu información personal, o si tu información personal deja de ser relevante para nuestras operaciones, la borraremos de nuestro sistema en un plazo razonable.

We use “cookies” to collect information about you and your activity across our site. A cookie is a small piece of data that our website stores on your computer, and accesses each time you visit, so we can understand how you use our site. This helps us serve you content based on preferences you have specified. Please refer to our Cookie Policy for more information.

Utilizamos “cookies” para recopilar información sobre ti y tu actividad en nuestro sitio. Una “cookie” es una pequeña porción de datos que nuestro sitio web almacena en su computadora, y accede cada vez que la visita, para que podamos entender cómo usas nuestro sitio. Esto nos ayuda a brindarte contenido según las preferencias que haya especificado. Por favor, consulta nuestra Política de Cookies para más información.

We use third-party services for:

Analytics, tracking, User authentication, Advertising and promotion, Content marketing, Email marketing, Payment processing

These services may access our data solely for the purpose of performing specific tasks on our behalf. We do not share any personally identifying information with them without your explicit consent. We do not give them permission to disclose or use any of our data for any other purpose.

We may, from time to time, allow limited access to our data by external consultants and agencies for the purpose of analysis and service improvement. This access is only permitted for as long as necessary to perform a specific function. We only work with external agencies whose privacy policies align with ours.

We will refuse government and law enforcement requests for data if we believe a request is too broad or unrelated to its stated purpose. However, we may cooperate if we believe the requested information is necessary and appropriate to comply with legal process, to protect our own rights and property, to protect the safety of the public and any person, to prevent a crime, or to prevent what we reasonably believe to be illegal, legally actionable, or unethical activity.

We do not otherwise share or supply personal information to third parties. We do not sell or rent your personal information to marketers or third parties.

Usamos servicios de terceros para:

Análisis, seguimiento, verificación de usuario, publicidad y promoción, mercadeo de contenidos, mercadeo por correo electrónico, procesamiento de pagos

Estos servicios pueden acceder a nuestros datos únicamente con el fin de realizar tareas específicas en nuestro nombre. No compartimos ninguna información de identificación personal con ellos sin tu consentimiento explícito. No les damos permiso para divulgar o utilizar ninguno de nuestros datos para ningún otro propósito.

Es posible que, de vez en cuando, permitamos el acceso limitado a nuestros datos por parte de consultores y agencias externas con el fin de analizar y mejorar el servicio. Este acceso solo se permite durante el tiempo necesario para realizar una función específica. Solo trabajamos con agencias externas cuyas políticas de privacidad se alinean con las nuestras.

Rechazaremos las solicitudes de datos por parte de agencias gubernamentales y policiales si creemos que dicha solicitud es demasiado amplia o no está relacionada con su propósito declarado. Sin embargo, podemos cooperar si creemos que la información solicitada es necesaria y apropiada para cumplir con el proceso legal, para proteger nuestros propios derechos y propiedad, para proteger la seguridad del público y de cualquier persona, para prevenir un delito o para evitar lo que cree razonablemente que es una actividad ilegal, legalmente procesable o no ética.

De lo contrario, no compartimos ni proporcionamos información personal a terceros. No vendemos ni alquilamos tu información personal a vendedores o terceros.

We are committed to protecting the privacy of children who use our services. We encourage parents to engage with us in protecting their children’s privacy, ensuring a safe and enjoyable online experience. Please refer to our Children’s Privacy Policy for more information.

Nos comprometemos a proteger la privacidad de los niños que usan nuestros servicios. Alentamos a los padres a participar con nosotros en la protección de la privacidad de sus hijos, garantizando una experiencia en línea segura y agradable. Por favor refiérase a nuestra Política de privacidad para niños para más información.

This privacy policy only covers Bendiciones Cristianas’s own collecting and handling of data. We only work with partners, affiliates and third-party providers whose privacy policies align with ours, however we cannot accept responsibility or liability for their respective privacy practices.

Our website may link to external sites that are not operated by us. Please be aware that we have no control over the content and policies of those sites, and cannot accept responsibility or liability for their respective privacy practices.

Esta política de privacidad solo cubre la recopilación y el manejo de datos de Bendiciones Cristianas. Solo trabajamos con socios, afiliados y proveedores externos cuyas políticas de privacidad se alinean con las nuestras, sin embargo, no podemos aceptar responsabilidad u obligación por sus respectivas prácticas de privacidad.

Nuestro sitio web puede enlazar a sitios externos que no son operados por nosotros. Ten en cuenta que no tenemos control sobre el contenido y las políticas de esos sitios, y no podemos aceptar responsabilidad u obligación por sus respectivas prácticas de privacidad.

At our discretion, we may change our privacy policy to reflect current acceptable practices. We will take reasonable steps to let users know about changes via our website. If you are a registered user on https://www.villasdelreyhotel.com, we will notify you using the contact details saved in your account. Your continued use of this site after any changes to this policy will be regarded as acceptance of our practices around privacy and personal information.

A nuestra discreción, podemos cambiar nuestra política de privacidad para reflejar las prácticas actuales aceptables. Tomaremos medidas razonables para informar a los usuarios sobre los cambios a través de nuestro sitio web. Si eres un usuario registrado en https://www.villasdelreyhotel.com, te lo notificaremos utilizando los datos de contacto guardados en tu cuenta. Tu uso continuado de este sitio después de cualquier cambio a esta política se considerará como la aceptación de nuestras prácticas en cuanto a privacidad e información personal.

As our user, you have the right to be informed about how your data is collected and used. You are entitled to know what data we collect about you, and how it is processed. You are entitled to correct and update any personal information about you, and to request this information be deleted. You may amend or remove your account information at any time, using the tools provided in your account control panel.

You are entitled to restrict or object to our use of your data, while retaining the right to use your personal information for your own purposes. You have the right to opt out of data about you being used in decisions based solely on automated processing.

Feel free to contact us if you have any concerns or questions about how we handle your data and personal information.

Villas del Rey Hotel
Lionel Valentin Calderon
Data Controller
lionel@villasdelreyhotel.com

Villas del Rey Hotel
Lionel Valentin Calderon
Data Protection Officer
lionel@villasdelreyhotel.com

This policy is effective as of 23 May 2018.

Como nuestro usuario, tienes derecho a recibir información sobre cómo se recopilan y utilizan tus datos. Tienes derecho a saber qué datos recopilamos sobre ti y cómo se procesa. Tienes derecho a corregir y actualizar cualquier información personal sobre ti, y a solicitar que se elimine esta información. Puedes modificar o eliminar la información de tu cuenta en cualquier momento, utilizando las herramientas proporcionadas en el panel de control de tu cuenta.

Tienes derecho a restringir u objetar el uso de tus datos, conservando el derecho de usar tu información personal para tus propios fines. Tienes derecho a optar por no recibir datos sobre su uso en decisiones basadas únicamente en el procesamiento automatizado.

No dudes en contactarnos si tienes alguna inquietud o pregunta sobre cómo manejamos tus datos e información personal.

Villas del Rey Hotel
Lionel Valentin Calderon
Controlador de datos
lionel@villasdelreyhotel.com

Villas del Rey Hotel
Lionel Valentin Calderon
Oficial de Protección de Datos
lionel@villasdelreyhotel.com

Esta política entra en vigencia a partir del 23 de mayo de 2018.

We use cookies to help improve your experience of https://www.villasdelreyhotel.com. This cookie policy is part of Villas del Rey Hotel’s privacy policy, and covers the use of cookies between your device and our site. We also provide basic information on third-party services we may use, who may also use cookies as part of their service, though they are not covered by our policy.

If you don’t wish to accept cookies from us, you should instruct your browser to refuse cookies from https://www.bendicionescristianaspr.com, with the understanding that we may be unable to provide you with some of your desired content and services.

Usamos cookies para ayudarte a mejorar tu experiencia con https://www.villasdelreyhotel.com. Esta política de cookies es parte de la Política de Privacidad de Villas del Rey Hotel y cubre el uso de cookies entre tu dispositivo y nuestro sitio. También proporcionamos información básica sobre los servicios de terceros que podemos usar, quienes también pueden usar cookies como parte de su servicio, aunque no están cubiertos por nuestra política.

Si no desea aceptar nuestras cookies, debe indicar a su navegador que rechace las cookies de https://www.villasdelreyhotel.com, en el entendido de que es posible que no podamos proporcionarte algunos de los contenidos y servicios que deseas.

A cookie is a small piece of data that a website stores on your device when you visit, typically containing information about the website itself, a unique identifier that allows the site to recognise your web browser when you return, additional data that serves the purpose of the cookie, and the lifespan of the cookie itself.

Cookies are used to enable certain features (eg. logging in), to track site usage (eg. analytics), to store your user settings (eg. timezone, notification preferences), and to personalise your content (eg. advertising, language).

Cookies set by the website you are visiting are normally referred to as “first-party cookies”, and typically only track your activity on that particular site. Cookies set by other sites and companies (ie. third parties) are called “third-party cookies”, and can be used to track you on other websites that use the same third-party service.

Una cookie es un pequeño dato que un sitio web almacena en su dispositivo cuando lo visitas, que generalmente contiene información sobre el sitio web, un identificador único que permite que el sitio reconozca tu navegador cuando regreses, datos adicionales que sirven para el propósito de la cookie y la vida útil de la cookie misma.

Las cookies se utilizan para habilitar ciertas funciones (por ejemplo, iniciar sesión), para rastrear el uso del sitio (por ejemplo, análisis), almacenar su configuración de usuario (por ejemplo, zona horaria, preferencias de notificación) y personalizar su contenido (por ejemplo, publicidad, idioma) .

Las cookies establecidas por el sitio web que visitas normalmente se denominan “cookies de origen” y, por lo general, solo rastrean tu actividad en ese sitio en particular. Las cookies establecidas por otros sitios y compañías (es decir, terceros) se denominan “cookies de terceros” y se pueden usar para rastrearte en otros sitios web que usan el mismo servicio de terceros.

Essential cookies
Essential cookies are crucial to your experience of a website, enabling core features like user logins, account management, shopping carts and payment processing. We use essential cookies to enable certain functions on our website.

Performance cookies
Performance cookies are used in the tracking of how you use a website during your visit, without collecting personal information about you. Typically, this information is anonymous and aggregated with information tracked across all site users, to help companies understand visitor usage patterns, identify and diagnose problems or errors their users may encounter, and make better strategic decisions in improving their audience’s overall website experience. These cookies may be set by the website you’re visiting (first-party) or by third-party services. We use performance cookies on our site.

Functionality cookies
Functionality cookies are used in collecting information about your device and any settings you may configure on the website you’re visiting (like language and timezone settings). With this information, websites can provide you with customised, enhanced or optimised content and services. These cookies may be set by the website you’re visiting (first-party) or by third-party service. We use functionality cookies for selected features on our site.

Targeting/advertising cookies
Targeting/advertising cookies are used in determining what promotional content is more relevant and appropriate to you and your interests. Websites may use them to deliver targeted advertising or to limit the number of times you see an advertisement. This helps companies improve the effectiveness of their campaigns and the quality of content presented to you. These cookies may be set by the website you’re visiting (first-party) or by third-party services. Targeting/advertising cookies set by third-parties may be used to track you on other websites that use the same third-party service. We use targeting/advertising cookies on our site.

Third-party cookies on our site
We may employ third-party companies and individuals on our websites—for example, analytics providers and content partners. We grant these third parties access to selected information to perform specific tasks on our behalf. They may also set third-party cookies in order to deliver the services they are providing. Third-party cookies can be used to track you on other websites that use the same third-party service. As we have no control over third-party cookies, they are not covered by Bendiciones Cristianas’s cookie policy.

Cookies esenciales
Las cookies esenciales son cruciales para tu experiencia en un sitio web, lo que permite funciones básicas como inicios de sesión de usuario, administración de cuentas, carritos de compra y procesamiento de pagos. Usamos cookies esenciales para habilitar ciertas funciones en nuestro sitio web.

Cookies de rendimiento
Las cookies de rendimiento se utilizan en el seguimiento de cómo usas un sitio web durante tu visita, sin recopilar información personal sobre ti. Normalmente, esta información es anónima y se agrega con información rastreada a todos los usuarios del sitio para ayudar a las empresas a comprender los patrones de uso de visitantes, identificar y diagnosticar problemas o errores que puedan encontrar sus usuarios y tomar mejores decisiones estratégicas para mejorar la experiencia general del sitio web de su audiencia. Estas cookies pueden ser configuradas por el sitio web que visitas (de primera mano) o por servicios de terceros. Usamos cookies de rendimiento en nuestro sitio.

Cookies de funcionabilidad
Las cookies de funcionabilidad se utilizan para recopilar información sobre tu dispositivo y cualquier configuración que puedas estructurar en el sitio web que estás visitando (como el idioma y la configuración de la zona horaria). Con esta información, los sitios web pueden proporcionarte contenido y servicios personalizados, mejorados u optimizados. Estas cookies pueden ser configuradas por el sitio web que visitas (de primera mano) o por un servicio de terceros. Usamos cookies de funcionabilidad para funciones seleccionadas en nuestro sitio.

Cookies de orientación / publicidad
Las cookies de orientación / publicidad se utilizan para determinar qué contenido promocional es más relevante y apropiado para ti y tus intereses. Los sitios web pueden usarlos para ofrecer publicidad dirigida o para limitar el número de veces que ves un anuncio. Esto ayuda a las empresas a mejorar la efectividad de sus campañas y la calidad del contenido que se te presenta. Estas cookies pueden ser configuradas por el sitio web que visitas (de primera mano) o por servicios de terceros. Las cookies de orientación / publicidad establecidas por terceros pueden usarse para rastrearte en otros sitios web que usan el mismo servicio externo. Utilizamos cookies de orientación / publicidad en nuestro sitio.

Cookies de terceros en nuestro sitio
Podemos emplear servicio de terceros -compañías e individuos- en nuestros sitios web, por ejemplo, proveedores de análisis y socios de contenido. Otorgamos a estos terceros acceso a la información seleccionada para realizar tareas específicas en nuestro nombre. También pueden establecer cookies de terceros para entregar los servicios que brindan. Las cookies de terceros se pueden utilizar para rastrearte en otros sitios web que usan el mismo servicio de terceros. Como no tenemos control sobre las cookies de terceros, no están cubiertas por la política de cookies de Bendiciones Cristianas.

We review the privacy policies of all our third-party providers before enlisting their services to ensure their practices align with ours. We will never knowingly include third-party services that compromise or violate the privacy of our users.

How you can control or opt out of cookies

If you do not wish to accept cookies from us, you can instruct your browser to refuse cookies from our website. Most browsers are configured to accept cookies by default, but you can update these settings to either refuse cookies altogether, or to notify you when a website is trying to set or update a cookie.

If you browse websites from multiple devices, you may need to update your settings on each individual device.

Although some cookies can be blocked with little impact on your experience of a website, blocking all cookies may mean you are unable to access certain features and content across the sites you visit.

Revisamos las políticas de privacidad de todos nuestros proveedores externos antes de contratar sus servicios para garantizar que sus prácticas se alineen con las nuestras. Nunca incluiremos a sabiendas servicios de terceros que comprometan o violen la privacidad de nuestros usuarios.

Cómo puedes controlar u optar por no recibir cookies

Si no deseas aceptar nuestras cookies, puedes indicarle a tu navegador que rechacen las cookies de nuestro sitio web. La mayoría de los navegadores están configurados para aceptar cookies de forma predeterminada, pero puedes actualizar estas configuraciones para rechazar las cookies por completo, o para notificarlo cuando un sitio web intenta establecer o actualizar una cookie.

Si navegas por sitios web desde múltiples dispositivos, es posible que debas actualizar tu configuración en cada dispositivo individual.

Aunque algunas cookies se pueden bloquear con poco impacto en tu experiencia con un sitio web, el bloqueo de todas las cookies puede significar que no puedas acceder a ciertas funciones y contenido en los sitios que visitas.

We are committed to protecting the privacy of children who use https://www.villasdelreyhotel.com and its services. This children’s privacy policy is part of our approach to privacy, and covers the way we collect, store and manage information provided by children under the age of 13, in accordance with the US Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA).

We encourage parents to engage with us in protecting their children’s privacy, ensuring a safe and enjoyable online experience.

Collecting information from children

At times, we may require information from children to enable participation in certain activities, for example, registering an account, customising a profile, or receiving notifications. When collecting non-personal information, we encourage children never to provide any details that may personally identify them or reveal their location. We do not require children to provide more information than is necessary to participate in an activity.

We do not use children’s contact details for marketing purposes, though we may use them for our internal marketing and research in order to improve the quality of products and services offered across our site.

Parental consent

In accordance with COPPA, if an activity does require any personal information (such as first name, last name, or email address), we will provide notice to and seek consent from a parent or guardian prior to collecting the information. We only retain collected information for as long as necessary to enable participation in the requested activity.

In the event we discover we have collected personal information in a manner non-compliant with COPPA, we will either delete the information or seek parental consent.

As a parent/guardian, if you believe your child is participating in an activity that collects personal information, and you have not received a notification or request for consent, please feel free to get in touch via our contact page https://www.villasdelreyhotel.com. We do not use parent contact details for marketing purposes unless marketing materials are explicitly requested.

Safeguarding children’s privacy

We take security seriously, and do what we can within commercially acceptable means to protect your child’s personal information from loss or theft, as well as unauthorised access, disclosure, copying, use or modification. That said, we advise that no method of electronic transmission or storage is 100% secure, and cannot guarantee absolute data security.

Information abuse and community misconduct

We do not tolerate doxing (publishing of private or personal information about an individual without their consent), cyberbullying, or other forms of information abuse on https://www.villasdelreyhotel.com.

If we discover that a child’s personal information has been disclosed on our site without the express consent of their parent/guardian, we will remove the content in question as quickly as possible and effect disciplinary measures (a warning, suspension or ban) on the offending account.

Third-party access to information

We do not knowingly disclose any personally identifying information or personal information provided by children to third parties. We may, however, disclose anonymised and aggregated versions of this information (analytics and statistics) for business, marketing or public relations purposes.

Parental controls and intervention

As a parent/guardian, you may at any time refuse to let us collect further information from your children for a particular activity or account. If you have given us consent previously, you may log in to your child’s account to review, edit or delete the information, or contact us via to request the removal of the information from our records.

Please be aware that the removal of certain information may result in the termination of the associated account, or withdrawal from the associated activity.

Nos comprometemos a proteger la privacidad de los niños que usan https://www.villasdelreyhotel.com y sus servicios. Esta política de privacidad para niños es parte de nuestro enfoque de privacidad y cubre la forma en que recopilamos, almacenamos y gestionamos la información provista por niños menores de 13 años, de acuerdo con la Ley  de los Estados Unidos sobre la Protección de Privacidad en Línea para Niños(COPPA).

Alentamos a los padres a participar con nosotros en la protección de la privacidad de sus hijos, garantizando una experiencia en línea segura y agradable.

Recolectando información de niños

A veces, podemos requerir información de los niños para permitir la participación en ciertas actividades, por ejemplo, registrar una cuenta, personalizar un perfil o recibir notificaciones. Al recopilar información no personal, alentamos a los niños a que nunca brinden ningún detalle que pueda identificarlos personalmente o revelar su ubicación. No exigimos que los niños proporcionen más información de la necesaria para participar en una actividad.

No utilizamos los datos de contacto de los niños para fines de marketing, aunque podemos utilizarlos para nuestro marketing interno e investigación a fin de mejorar la calidad de los productos y servicios ofrecidos en nuestro sitio.

Consentimiento paterno

De acuerdo con la COPPA, si una actividad requiere información personal (como nombre, apellido o dirección de correo electrónico), notificaremos y buscaremos el consentimiento de un padre o tutor antes de recopilar la información. Solo conservamos la información recopilada durante el tiempo que sea necesario para permitir la participación en la actividad solicitada.

En caso de que descubramos que hemos recopilado información personal de una manera que no cumple con COPPA, eliminaremos la información o buscaremos el consentimiento de los padres.

Como padre / tutor, si crees que tu hijo participa en una actividad que recopila información personal, y no ha recibido una notificación o solicitud de consentimiento, no dudes en ponerte en contacto a través de nuestra página de contacto https://www.villasdelreyhotel.com. No utilizamos los datos de contacto de los padres para fines comerciales, a menos que se soliciten explícitamente materiales de comercialización.

Salvaguarda de la privacidad de los niños

Nos tomamos la seguridad muy en serio y hacemos todo lo posible dentro de los medios comercialmente aceptables para proteger la información personal de tu hijo contra pérdida o robo, así como el acceso, la divulgación, la copia, el uso o la modificación no autorizados. Dicho esto, te informamos que ningún método de transmisión o almacenamiento electrónico es 100% seguro y no puede garantizar la seguridad absoluta de los datos.

Abuso de información y mala conducta de la comunidad

Ehttps://www.villasdelreyhotel.com no toleramos doxing (publicación de información privada o personal sobre un individuo sin su consentimiento), cyberbullying u otras formas de abuso de información.

Si descubrimos que la información personal de un niño se ha divulgado en nuestro sitio sin el consentimiento expreso de su padre / tutor, eliminaremos el contenido en cuestión lo más rápido posible y tomaremos medidas disciplinarias (una advertencia, suspensión o prohibición) sobre el infractor de la cuenta.

Acceso de terceros a la información

No divulgamos a sabiendas ninguna información de identificación personal o información personal proporcionada por niños a terceros. Sin embargo, podemos divulgar versiones anónimas y agregadas de esta información (análisis y estadísticas) para fines comerciales, de marketing o de relaciones públicas.

Control e intervención de los Padres

Como padre / tutor, en cualquier momento puedes negarte a permitirnos recabar más información de tus hijos para una actividad o cuenta en particular. Si nos has dado tu consentimiento previamente, puedes iniciar sesión en la cuenta de tu hijo para revisar, editar o eliminar la información, o ponerte en contacto con nosotros para solicitar la eliminación de la información de nuestros registros.

Ten en cuenta que la eliminación de cierta información puede dar como resultado la finalización de la cuenta asociada o el retiro de la actividad asociada.