2 de Crónicas 36:1 Reinado y destronamiento de Joacaz (2 R 23.31-35) Entonces el pueblo de la tierra tomó a Joacaz hijo de Josías y lo proclamó rey en lugar de su padre en Jerusalén.
2 de Crónicas 36:2 Veintitrés años tenía Joacaz cuando comenzó a reinar, y tres meses reinó en Jerusalén.
2 de Crónicas 36:3 El rey de Egipto lo destituyó en Jerusalén, e impuso al país un tributo de cien talentos de plata y uno de oro.
2 de Crónicas 36:4 Luego proclamó el rey de Egipto a Eliaquim, hermano de Joacaz, como rey de Judá y Jerusalén, y le cambió el nombre por el de Joacim. Y a Joacaz, su hermano, lo tomó Necao y lo llevó a Egipto.[a]
2 de Crónicas 36:5 Reinado de Joacim (2 R 23.36–24.7) Cuando comenzó a reinar Joacim[b] tenía veinticinco años, y reinó once años en Jerusalén; e hizo lo malo ante los ojos de Jehová, su Dios.
2 de Crónicas 36:6 Subió contra él Nabucodonosor,[c] rey de Babilonia, y lo llevó a Babilonia[d] atado con cadenas.
Nabucodonosor era el hijo del fundador del nuevo imperio Babilónico. En 605 a.C., el año en que llegó a ser rey, Nabucodonosor ganó la batalla de Carquemis que aplastó a Asiria.
2 de Crónicas 36:7 También llevó Nabucodonosor a Babilonia parte de los utensilios de la casa de Jehová, y los puso en su templo en Babilonia.
2 de Crónicas 36:8 Los demás hechos de Joacim, las abominaciones que hizo, y lo que en él se halló, está escrito en el libro de los reyes de Israel y de Judá. Reinó en su lugar su hijo Joaquín.
2 de Crónicas 36:9 Joaquín, deportado a Babilonia (2 R 24.8-17) Ocho años tenía Joaquín cuando comenzó a reinar, y reinó tres meses y diez días en Jerusalén; e hizo lo malo ante los ojos de Jehová.
2 de Crónicas 36:10 Al cabo de un año el rey Nabucodonosor mandó que lo llevaran a Babilonia,[e] juntamente con los objetos preciosos de la casa de Jehová, y puso a Sedequías,[f],[g] su hermano, como rey sobre Judá y Jerusalén.
En 2 de Reyes 24:8, Joaquín era de dieciocho años. Muchos manuscritos hebreos lo registran como de ocho años de edad. Es muy probable que la edad mencionada en 2 de Reyes 24:8 sea la correcta porque en ese momento ya tenía esposas
2 de Crónicas 36:11 Reinado de Sedequías (2 R 24.18-20; Jer 52.1-3) Veintiún años tenía Sedequías[h] cuando comenzó a reinar, y once años reinó en Jerusalén.
2 de Crónicas 36:12 Hizo lo malo ante los ojos de Jehová, su Dios, y no se humilló delante del profeta Jeremías, que le hablaba de parte de Jehová.[i]
2 de Crónicas 36:13 Se rebeló asimismo contra Nabucodonosor,[j] al cual había jurado fidelidad delante de Dios. Fue obstinado y se empeñó en no volverse a Jehová, el Dios de Israel.[k]