1 de Samuel 17:1 David mata a Goliat. Los filisteos reunieron sus ejércitos para la guerra, se congregaron en Soco, que es de Judá, y acamparon entre Soco y Azeca,[a] en Efes-damim.
Estos acontecimientos ocurren bastante tiempo después de que David dejara de prestar servicios como músico en la corte y regresara a su casa, evidentemente, a causa de una mejoría en la salud de Saúl. Soco estaba a 24 km al oeste de Belén, al pie de las laderas de los montes de Judá.
1 de Samuel 17:2 También Saúl y los hombres de Israel se reunieron, acamparon en el valle de Ela,[b] y se pusieron en orden de batalla contra los filisteos.
1 de Samuel 17:3 Los filisteos estaban sobre un monte a un lado, e Israel estaba sobre otro monte al otro lado, quedando el valle entre ellos.
1 de Samuel 17:4 Salió entonces del campamento de los filisteos un paladín llamado Goliat, oriundo de Gat,[c] que medía seis codos y un palmo de altura.
Paladín : Literalmente, «un mediador», alguien que podía decidir el resultado de una batalla particular con un solo enfrentamiento con otro paladín procedente del campo contrario. Gat era una de las principales ciudades de los filisteos, ubicada no muy lejos en dirección oeste. Seis codos y un palmo : Alrededor de tres metros.
1 de Samuel 17:5 Llevaba un casco de bronce en su cabeza y vestía una coraza de malla; la coraza pesaba cinco mil siclos de bronce.
Cinco mil siclos de bronce : 57 kg.
1 de Samuel 17:6 En sus piernas tenía canilleras de bronce y una jabalina de bronce a la espalda.
1 de Samuel 17:7 El asta de su lanza era como un rodillo de telar y la punta de su lanza pesaba seiscientos siclos de hierro. Delante de él iba su escudero.
Seiscientos siclos de hierro : Aproximadamente siete kilogramos.
En los días del éxodo, la mayoría de los israelitas habían temido entrar a la tierra prometida por los gigantes que vivían allí. El rey Og de Basán necesitaba una cama de unos 4 m de largo. Ahora Goliat, de 2.70 m de alto, ridiculizaba a los soldados israelitas, y parecía invencible ante ellos. Saúl, el más alto de los israelitas, pudo haber estado preocupado porque él era obviamente el rival más adecuado para Goliat. A los ojos de Dios, sin embargo, Goliat no era diferente de los demás.
1 de Samuel 17:8 Goliat se paró y dio voces a los escuadrones de Israel, diciéndoles: –¿Para qué os habéis puesto en orden de batalla? ¿No soy yo el filisteo y vosotros los siervos de Saúl? Escoged de entre vosotros un hombre que venga contra mí.